Brunel · Duisburg, North Rhine-Westphalia, Germany
Location
Duisburg
Job Type
Full-time
Posted
June 08, 2026
Job Description
Ihre Aufgaben
Verwaltung, Strukturierung, Kategorisierung, Korrektur und Erstellung komplexer Dokumentensammlungen - von umfangreichen Handbüchern bis hin zu präzisen technischen Anweisungen.
Überprüfung und Überarbeitung bestehender technischer Unterlagen und Entwicklung neue Dokumente in einer klaren, logisch aufgebauten und anwenderorientierten Struktur.
Erstellen und optimieren von Systemdokumentationen wie Bedienungs-, Wartungs- und Integrationsanleitungen, Spezifikationen oder Testprozeduren auf Basis von Inputs aus den Fachabteilungen - überwiegend in englischer Sprache.
Erstellung rechtskonformer Betriebsanleitungen sowie weiterer interner und kundenspezifischer Dokumente in einem einheitlichen Erscheinungsbild, gemäß Corporate Identity.
Koordination und Begleitung der Dokumenten-Freigabeprozesse.
Entwicklung und Verwendung von erstellungs- und änderungseffizienten Layouts in MS Word und recherchiere...
Ready to Apply?
Submit your application for Technischer Redakteur (w/m/d) at Brunel